von Carol Naidu aus Indien, Wussten Sie, dass manches freundliche Wort und eine kleine, aber freundliche Geste tatsächlich einen tiefen Einfluss auf Ihr Leben haben können? Nun, ich möchte eine kleine und persönliche Geschichte mit Euch allen teilen. Es gab einen sehr guten Mann, nennen wir ihn Herr X. Er war 63 Jahre alt.
By Carol from India, Did you know that someone’s kind words and kind but small gestures can actually leave a deep impact on your life? Well, I would like to share a small and personal story with you all. There was a very good man, let’s call him Mr. X. He was 63-year-old.
Von Carol aud Indien, die letzten Monate waren wirklich rau und schwierig für alle und ehrlich gesagt, wir alle wissen nicht, was als nächstes passieren wird! Wie lange wird dieses Virus dauern? Wann wird dieses Virus enden? Wie wird die Zukunft aussehen? Wird sich unser Leben wieder normalisieren? Können wir wieder reisen?
By Carol From India, last few months have been really rough and difficult for everyone and honestly, we all don’t know, what is going to happen next? How long will this virus last? When will this virus end? What will the future be like? Will our life’s go back to normal again? Can we travel again?
von Rachel aus Hongkong, Mir wurde an jenem Tag morgens gesagt, dass mein Flug am Nachmittag geplant sei. Mein Chef war zwei Wochen nicht in der Stadt, so dass wir nicht einmal viel Zeit hatten,
by Rachel from Hongkong, I was told that day in the morning that my flight was scheduled in the afternoon. My boss was out of town for two weeks so we didn’t even have much time to talk and meet before I left.
Von Dana aus Deutschland und Carol aus Indien, In den letzten Wochen blieben meine deutsche Freundin Dana und ich während dieser Zeit der Isolation wegen des Coronavirus zusammen.
By Dana from Germany and Carol from India, For the last two weeks, my German friend Dana and me, we stayed together during this time of isolation because of the corona virus.
by Carol Naidu from India, (Starting point)…..🚲………Dortmund main station ➡️ Nordstadt ➡️Fredenbaumpark ➡️ Harbour➡️Ems Canal ➡️ Henrichenburg➡️ (first break)🍎 at New Shift lift and the exhibition about the new ship lift➡️ Ems Canal ➡️ (lunch) at 🥘 Pferdestall Restaurant Zeche Zollern➡️ Zeche Zollern ➡️ Dortmund ➡️ Dika’s school ➡️ Dortmund main station…. (Ending point) 50 km
von Carol Naidu aus Indien, (Startpunkt) 🚲…… Dortmund Hauptbahnhof ➡ Nordstadt ➡Fredenbaumpark ➡ Hafen➡Emskanal ➡Henrichenburg➡ (erste Pause)🍎 Neues Schiffshebewerk und die Ausstellung über das Schiffshebewerk ➡Emskanal ➡(Mittagessen) im 🥘 Pferdestall Restaurant ➡Zeche Zollern ➡ Dortmund ➡ Dikas Schule ➡Dortmund Hauptbahnhof (Endpunkt) 50 km
