Viele Talente im Volunteershouse / Talents of the volunteershouse
Was ist das Internationale Volunteershouse?
Das Internationale Volunteershouse in Dortmund ist ein Ort inter- und transkulturellen Lebens und Lernens. Es wurde im April 2018 eröffnet, um jungen Menschen aus dem Globalen Norden und dem Globalen Süden die Chance zu geben, neue Formen des Miteinanders zu entwickeln. Freiwillige aus sechs verschiedenen Ländern leben zusammen im Volunteershouse.
What is the international volunteershouse?
The International Volunteershouse in Dortmund is a place of intercultural and transcultural life and learning. It opened in April 2018 to give young people from the Global North and the Global South the opportunity to develop new forms of cooperation. Volunteers from six different countries live together in the volunteerhouse.
Blog
Meine ersten 6 Monate in Deutschland
Von Grace aus Ruanda
Ich bin jetzt sechs Monate in Deutschland, eines meiner größten Ziele war es, innerhalb kurzer Zeit fließend Deutsch zu sprechen und eine hilfreiche Person in meiner Einsatzstelle zu sein. Ein halbes Jahr später kann ich sagen, dass ich, obwohl ich noch nicht fließend spreche, viel besser Deutsch verstehe und spreche als zuvor. (mehr …)
Meine ersten Monate in Deutschland
Von Grace aus Ruanda
Bevor ich nach Deutschland kam, hatte ich große Hoffnungen und Träume. Ich freute mich darauf, eine neue Kultur zu entdecken, meine Deutschkenntnisse zu verbessern, geistig zu wachsen und in meiner Einsatzstelle zuverlässig zu arbeiten. Ich erwartete, mich leicht an das Leben in Europa anzupassen, neue Beziehungen aufzubauen und ein tieferes Verständnis für die globale Kirche zu erfahren. (mehr …)
Meine ersten 6 Monate in Deutschland: eine Reise des Wachsens, der Dankbarkeit und neuer Perspektiven
Von John aus Sambia
Kaum zu glauben, dass es schon ein halbes Jahr her ist, dass ich in Deutschland angekommen bin. Rückblickend bin ich erfüllt von tiefer Dankbarkeit und Erstaunen darüber, wie sehr ich in so kurzer Zeit (mehr …)
My first 6 months in Germany
by Grace from Rwanda
Its six months now in Germany, one of my biggest goals was to become fluent in German within a short period of time and be a helpful person in my placement. Six months later, I can say that even though I am not yet fluent, I am able to understand and speak German much better than before. (mehr …)
My first months in Germany
By Grace from Rwanda
Before arriving in Germany, I had high hopes and dreams. I looked forward to discovering a new culture, improving my German language skills, growing spiritually, and serving faithfully in my placement. I expected to adapt easily to life in Europe, and build new relationships, and experience a deeper understanding of the global church. (mehr …)
My first 6 months in Germany: a journey of growth, gratitude and new perspectives
By John from Zambia
It’s hard to believe that it has already been six months since I arrived in Germany. Looking back, I’m filled with deep gratitude and amazement at how much I’ve grown in such a short time both personally and professionally. (mehr …)