Die Generation, die mit den Händen am Handy festklebt
Die Akzeptanz der Menschen gegenüber Mobiltelefonen ist erstaunlich. Eine Studie sagt, dass es auf dieser Welt mehr Menschen mit Mobiltelefonen gibt.
The Generation with Cell Phone glued hands.
The take of cell phones on humanity has been astounding, a study says that there are more people in this world with cell phones than the total number of toilets in this world.
Ein Bibel- Museum voller Überraschungen.
Das Beste kommt immer unerwartet. Kurz nach einem Mittagessen mit Pfarrerin Christina fragte sie uns, ob wir ihr Büro besuchen möchten. Christina arbeitet als Regionalpfarrerin in der MÖWe, eine Einrichtung, die nicht nur nach dem Tier Möwe benannt ist, sondern die auch die Abkürzung ist für „Mission, Ökumene und Weltverantwortung“ in der Evangelischen Kirche von Westfalen. Mit null Erwartungen waren wir einverstanden und gingen zur Werkstatt Bibel, einem Museum, das auch im selben Gebäude wie die MÖWe ist, aber zu einer anderen Abteilung der westfälischen Kirche gehört. Als wir eintraten, sahen wir eine große Wand, die über und über mit kleinen Schriftzügen voll war. Ein Schritt näher und ich war überrascht, als ich sah, dass die ganze Bibel an der Wand gedruckt war! Ja, du hast es richtig gelesen ''DIE GESAMTE BIBEL ''.
A bible museum with many surprises.
The best of things, always happen unexpectedly. Just after a lunch date with pastor Christina, she asked us if we would like to visit her office.Pastor Christina is working in the MÖWe, the German word for the animal gull, but also the name of the Office for Mission, Ecumenism and Global Responsibility in the Church of Westfalia. With zero expectations we agreed and left to ‘The Werkstatt Bibel’. A museum, which is also in the same building of the MÖWe, although it belongs to another department within the Church of Westfalia. As we entered we saw a big wall with small lettering all over. A step closer and I was startled to know that the entire Bible was printed on the wall! Yes, you read it right ‘THE ENTIRE BIBLE’. The Old and The New Testament. Our faces were delighted with surprise but that wasn’t all.
Die Haut und die Seele
SEELE – „Der spirituelle oder immaterielle Teil eines menschlichen Wesens„.
THE SKIN AND THE SOUL
SOUL - ‘The spiritual or immaterial part of a human being’.
Love in 4 legs!
The love of my life walks on 4 legs, breathes heavily often, expresses his love by licking my face, loves food and long walks, listens to all my stories patiently by wagging his tail. Yes! I am talking about my Dog ‘SCAR’, who is 2 years, lives at Chennai, India.
Liebe auf vier Pfoten
Die Liebe meines Lebens geht auf vier Beinen, atmet schwer, drückt seine Liebe aus, indem er mein Gesicht leckt, liebt Essen und lange Spaziergänge, hört geduldig alle meine Geschichten, indem er mit dem Schwanz wedelt. Ja! Ich spreche von meinem Hund 'SCAR', der zwei Jahre alt ist und in Indien lebt.
Verblassen
Ruhe, immer noch. Ohne einen Schlag; Visionen klar, doch reflektiert; Pfade definiert, Abstand wird eingeblendet.
Fade away
Silence, still. Without a blare; Visions clear, yet reflected; Paths defined, fading in distance.