Blog
In der Weihnachtsbäckerei
von Hannah aus Indien.
„Ich würde gerne mit den Freiwilligen Plätzchen backen“ las ich die Benachrichtigung in meinem Handy. Aufgeregt las ich die Einladung von Frauke zu einem traditionellen Plätzchen-Backerlebnis im Volunteershaus. Ich wusste, dass das Backen von Plätzchen eine Weihnachtstradition in Deutschland ist und ich wusste auch, dass Frauke eine großartige Bäckerin war! (mehr …)
Unser erster Gastblog!
Ja, ein Gastblog-Beitrag! Wir hatten eigentlich nicht geplant, dass es an dieser Stelle auch Gastblogs geben sollte, bis vor ein paar Tagen unsere Kollegin Jana Michler den kreativen „WhatsApp Adventskalender“ gestartet hat. Wir alle wissen vermutlich, was ein Adventskalender ist, (mehr …)
Chennais Lieblingsessen
von Hannah aus Indien.
Seit meinem Aufenthalt in Dortmund hat es keinen einzigen Tag mehr gegeben, ohne dass ich mich nach scharfem indischen Essen sehnte. Im Durchschnitt hat eine authentische indische Küche 6 verschiedene Gewürze in einem Gericht. Indien produziert 70 % der (mehr …)
Die Hoffnung für die Welt wieder herstellen
von Hannah aus Indien.
Seit dem Jahr 1966 verbindet die Stadt Lünen und die Stadt Salford in Großbritannien eine Städtepartnerschaft. Lünen ist heute Teil des Kirchenkreises Dortmund. Und seit den 1980er Jahren gibt es neben der Städte- auch eine Kirchenpartnerschaft. Diese starke kirchliche Partnerschaft ist entschlossen, (mehr …)
Eine indische Frau im langen Sari?
Von Gentille aus der Demokratischen Republik Kongo:
„Bevor ich nach Deutschland gekommen bin, hatte ich auch meine Vorstellungen von einer indischen Frau. Zuhause im Kongo schaue ich sehr gerne im Kino und im Internet indische Filme und Serien. Ich liebe indische Filme. Regelmäßig sind meine Schwester und ich um 4 Uhr in der Nacht aufgestanden, (mehr …)
„Natürlich trinken wir auch Tee oder Kafffee“
Von Gentille (aus der Demokratischen Republik Kongo) und Hanna (aus Indien)
Gentille: „Bei meiner Arbeit ist das nicht so einfach mit der Transkulturalität. Ich arbeite im Evangelischen Bildungswerk im Evangelischen Kirchenkreis Dortmund und ich bin in meinem Team die einzige Mitarbeiterin, die nicht aus Deutschland kommt. (mehr …)
Baking cookies for Christmas
by Hannah from India.
‘’I would like to bake cookies with the volunteers’’ read the notification in my phone, with excited eyes I read the invitation from Frauke for a traditional cookie baking experience at The Volunteer House. I knew cookie baking was a Christmas tradition in Germany and what I also knew was Frauke was a great baker! Our WhatsApp group was soon filled with messages planning for the day. (mehr …)
Our first Guest Blog!
Yes, a Guest Blog! We never had this concept until a few days ago when our colleague Jana Michler came up with this creative concept called “The Advents WhatsApp calendar”. All of us would have already known what an advents calendar is, but a WhatsApp advents calendar, how innovative! (mehr …)
Chennai’s most favorite food
by Hannah from India.
Ever since my stay at Dortmund, there has not passed a single day without me craving for spicy Indian food. On an average, an authentic Indian cuisine has 6 different spices in one single dish. India produces 70 % of worlds spices therefore rightly named ‘The land of Spices’. (mehr …)
Restoring hope for the world
by Hannah from India.
Since 1966, there is a city partnership between the cities of Lünen and Salford in Great Britain. Lünen nowadays is a part of the Evangelischer Kirchenkreis Dortmund (Church of Dortmund). Since the 1980s, there is beside the city partnership also a lively church partnership between both partners. (mehr …)
An Indian woman in a long sari?
by Gentille from the Demokratic Republic Kongo:
Before I came to Germany, I also had my ideas of an Indian woman. At home in Congo I like to watch Indian movies and series. I love Indian movies. Regularly, my sister and I until 4 o’clock in the night, watch Indian movies on TV. When I heard that Hannah from India, is coming to Germany, I thought she would be draped in a long silk sari. (mehr …)
„Obviously, we drink tea or coffee!“
by Gentille (from the Demokratic Republic Congo) and Hannah (from India):
Gentille: „Working at my job site is not so easy with transculturality. I work in the Evangelical Educational Center in the Protestant Church District Dortmund (Evangelischer Kirchenkreis Dortmund) and I am the only employee in my team who does not come from Germany. (mehr …)